Ash continúa hacia su próximo desafío: ¡la región lejana de Hoenn! Aunque ha de despedirse de sus viejos amigos, conoce a Aura, una Entrenadora que acaba de comenzar su propia travesía Pokémon. Junto con su hermanito Max y el siempre fiable Brock, este grupo de Entrenadores Pokémon comienza a perseguir sus sueños. Ash se anota tres Medallas de Gimnasio, mientras que Aura cambia de rumbo para dedicarse a los concursos como Coordinadora Pokémon.
Episodios
1. Get the Show on the Road!
2. Ruinas legendarias
3. No hay otro lugar como Hoenn
4. You Never Can Taillow!
5. In the Knicker of Time!
6. ¡El cazador furtivo!
7. Amigos de los árboles
8. Una cola muy enrollada
9. Taming of the Shroomish
10. You Said a Mouthful!
11. Un mordisco para recordar
12. The Lotad Lowdown
13. ¡El alucinante brillo de Beautifly!
14. All in a Day's Wurmple
15. Gonna Rule the School!
16. The Winner by a Nosepass!
17. Persecución en Devon
18. On a Wingull and a Prayer!
19. Sharpedo Attack!
20. Brave the Wave
21. ¿Cuál Wurmple es el mío?
22. A Hole Lotta Trouble
23. Gone Corphishin'
24. A Corphish Out of Water
25. A Mudkip Mission
26. Haciendo amigos con los Nuzleaf
27. Un plan de tres equipos
28. Ver para creer
29. Ready, Willing, and Sableye
30. ¡Un combate meditado!
31. Cuidado con los geysers
32. ¡Barco abandonado!
33. Now That's Flower Power!
34. Having a Wailord of a Time
35. Win, Lose or Drew!
36. The Spheal of Approval
37. ¡El secuestro de Joy!
38. Una niebla muy diferente
39. Fiesta en Casa Treta
40. Watt's with Wattson
Dónde ver
Suscripción
Hulu
NetflixCompra o alquiler
Amazon Video
Apple TV Store
Google Play Movies
Imágenes
Posters
