Una sombra se cierne sobre Ash, Aura y sus amigos a medida que continúan su viaje a través de la región de Hoenn, ¡y no solo es la del Monte Cenizo! Tanto el Equipo Magma como el Equipo Aqua llevan a cabo sus planes, y nuestros héroes, sin quererlo, se ven envueltos en la situación. Cuando no están intentando evitar que se lleven a cabo planes malvados, Ash y Aura continúan con sus objetivos: Ash intentando conseguir tres Medallas de Gimnasio más y Aura ganando sus tres primeras cintas de concursos. Además, consiguen nuevos Pokémon, como Torkoal y Bulbasaur, pero ¿podrán llegar a controlarlos?
Episodios
1. What You Seed Is What You Get
2. Love at First Flight
3. ¡Dejad que los Bagon sean Bagon!
4. La princesa y el Togepi
5. A Togepi Mirage! (2)
6. Un cándido Camerupt
7. I Feel Skitty!
8. ZigZag Zangoose!
9. ¡Demasiados Max!
10. Pros and Con Artists (1)
11. Pase lo que pase
12. ¡El poder de la animación!
13. Game Winning Assist
14. Lucha por el meteorito
15. Poetry Commotion!
16. Going, Going, Yawn
17. Going for a Spinda
18. All Torkoal, No Play
19. ¡Carga Manectric!
20. ¿Se te ha comido la lengua el Delcatty?
21. El disfraz del desastre
22. ¡Combate al límite!
23. Take the Lombre Home
24. True Blue Swablu
25. ¡Gulpin el tragón!
26. ¡Exploud el gritón!
27. Go Go Ludicolo!
28. Un problema de dobles
29. Love, Petalburg Style!
30. El poder del equilibrio
31. A Six Pack Attack!
32. The Bicker the Better
33. Grass Hysteria!
34. Hokey Pokéballs
35. Whiscash and Ash
36. Yo, mi futuro y el tiempo
37. Una fan con un plan
38. Experimentando la derrota
39. Pearls Are a Spoink's Best Friend
40. That's Just Swellow
41. ¡Reforma esta casa con Shuppet!
42. La manzana de Shroomish
43. Unfair-Weather Friends
44. Who's Flying Now?
45. ¡Un combate de gimnasio por todo lo alto!
46. Luces, Camerupt, ¡acción!
47. Crazy As a Lunatone
48. El jardín del comer
49. A Scare to Remember
50. ¡Pokécubos, recetas y bayas!
51. Lessons in Lilycove (2)
52. Judgment Day!
Dónde ver
Suscripción
Hulu
NetflixCompra o alquiler
Amazon Video
Apple TV Store
Google Play Movies
Imágenes
Posters
