Ash gana sus dos últimas Medallas y se asegura un lugar en los Campeonatos de la Liga Hoenn, mientras que Aura se prepara para un enfrentamiento épico contra dos rivales en el Gran Festival, estando muy cerca de no conseguir su cinta final. Ash se encuentra con dos Entrenadores que se convierten en sus propios rivales de Hoenn, enfrentándose a los dos durante el transcurso del torneo. Cuando vuelve a Kanto y se reúne con sus viejos amigos, Ash es reclutado para un nuevo desafío: ¡el Frente Batalla!
Episodios
1. Clamperl of Wisdom
2. ¡El Relicanth todo lo puede!
3. La guerra evolutiva
4. Training Wrecks
5. Gaining Groudon (1)
6. The Scuffle of Legends (2)
7. It's Still Rocket Roll to Me
8. ¡Sólido como un Solrock!
9. Cuestión de vanidad
10. Where's Armaldo?
11. A Cacturne for the Worse
12. El Claydol gigante
13. Mawile se enamora
14. Suplicad, socavad y robad
15. ¡Catastrofe Absol-uta!
16. ¡Que nieve, que nieve, que te hiele Snorunt!
17. Do I Hear a Ralts?
18. The Great Eight Fate! (1)
19. Eight Ain't Enough (2)
20. Showdown at Linoone!
21. ¿Quién, qué, cuándo, dónde, Wynaut?
22. Date Expectations
23. Mean with Envy (1)
24. ¡Apuros en Oromar!
25. Berry, Berry Interesting
26. ¡Morrison es el que más!
27. El robo de la copa cinta
28. Satoshi and Haruka! Heated Battles in Hoenn!!
29. Adelante viento plata!
30. Deceit and Assist (2)
31. ¡Fascinación por Drew!
32. Island Time
33. Un Meowth salva la antorcha
34. ¡Salvado por el Beldum!
35. From Brags to Riches
36. Shocks and Bonds (1)
37. Una difícil decisión
38. Elígelo o piérdelo
39. At the End of the Fray (4)
40. The Scheme Team
41. El lugar adecuado con el Mr. Mime adecuado
42. A Real Cleffa-Hanger
43. Numero Uno Articuno
44. El símbolo vida
45. Leales a Onix
46. Pesado, duro, Jigglypuff
47. On Cloud Arcanine
48. Sitting Psyduck
49. Hail to the Chef!
50. Caterpie's Big Dilemma
51. The Saffron Con
52. A Hurdle for Squirtle
53. Pasta La Vista!
Dónde ver
Suscripción
Hulu
NetflixCompra o alquiler
Amazon Video
Apple TV Store
Google Play Movies
Imágenes
Posters
