Temporada 1

1. Ruby's Piano Practice

2. El baño de Max

3. La hora de dormir de Max

4. El escondite

5. El desayuno de Max

6. Louise's Secret

7. Max pierde el autobús

8. El pastel de gusanos de Max

9. Max's Rainy Day

10. Camp Out

11. El club de Ruby

12. El picnic de Max

13. El día de brujas de Max

14. La colección de hojas de Ruby

15. The Blue Tarantula

16. La insignia de Ruby

17. Max's Apple

18. ¡Silencio, Max!

19. Max ordena su cuarto

20. Max's Cuckoo Clock

21. Ruby's Jewelry Box

22. Bunny Cakes

23. Bunny Party

24. Bunny Money

25. Max's Birthday

26. El traje nuevo de Max

27. Goodnight Max

28. Max's Christmas

29. Ruby's Snow Queen

30. El descenso rápido de Max

31. La gallina de chocolate de Max

32. El salón de belleza de Ruby

33. Max se va lejos en auto

34. El puesto de limonada de Ruby

35. Ruby's Rummage Sale

36. Ruby's Magic Act

37. Max's Valentine

38. Ruby Flies a Kite

39. Super Max