Después de los acontecimientos de la Convergencia Armónica, el Avatar Korra descubre que su decisión de dejar los portales espirituales abiertos tiene consecuencias inesperadas. Unas raíces espirituales silvestres han cubierto Ciudad República y maestros Aire están surgiendo repentinamente por las cuatro naciones. También se halla la inesperada aparición de una secta secreta : "El loto rojo" , el antagonista del "loto Blanco" , y en consecuencia el enemigo número uno del Avatar , en este caso el Avatar Korra , inicialmente sus planes son un poco confusos pero son revelados primeramente en el capítulo 9 y posteriormente en el trágico capítulo 12, donde se descubre que Bolin posee lava-control.
Episodios
1. Un soplo de aire fresco
2. Renacer
3. La reina de la Tierra
4. En peligro
5. El clan del metal
6. Old Wounds
7. Los maestros del aire originales
8. Un mal infiltrado
9. The Stakeout
10. Larga vida a la Reina
11. El ultimátum
12. En el vacío
13. El veneno del loto rojo
Dónde ver
Suscripción
Paramount Plus Premium
Paramount Plus Essential
Paramount Plus Apple TV Channel 
Paramount+ Amazon Channel
Paramount+ Roku Premium ChannelCompra o alquiler
Amazon Video
Google Play Movies
Fandango At Home
Imágenes
Posters