Temporada 3

1. Helga lo Dice Todo/Harold carnicero

2. Harold the Butcher

3. Dangerous Lumber

4. La habitación de Arnold/Helga contra la Gran Patty

5. Stinky se hace famoso/Olga se compromete

6. Gerald's Tonsils

7. El cumpleaños del abuelo/El viaje

8. La venganza de Sid/La montaña rusa

9. Stinky Goes Hollywood

10. Arnold traiciona a Iggy/Helga y la niñera

11. Día de profesiones/¡Oye, Harold!

12. Preteen Scream

13. Arnold y Lila/El gran premio

14. El día de Acción de Gracias de Arnold

15. Sid's Revenge

16. La derrota de Phoebe/La guerra del cerdo

17. Autora cascarrabias/Niño rico

18. El amor de Helga/El baile escolar

19. La obra escolar

20. Helga and the Nanny

21. Career Day

22. ¡Oye, Harold!

23. Best Man

24. Fiesta Elegante

25. Arnold & Lila

26. El Gran Premio

27. Arnold's Thanksgiving

28. Helga, la Actriz

29. The Flood

30. La Derrota de Phoebe

31. The Pig War

32. Amigos de Medio Tiempo

33. El Experimento

34. Autora Cascarrabias

35. Niño Rico

36. El Amor de Helga

37. El Baile Escolar

38. La Obra Escolar