Temporada 4

1. Broma Pesada/La Maestra Estudiante

2. Student Teacher

3. Big Gino

4. La Reina de los Localizadores/¿Oskar No Sabe Leer

5. Cena Para Cuatro/Phoebe Salta

6. El Loro de Helga/Tortugas de Chocolate

7. Amor y Queso/Pesando a Harold

8. De Regreso a la Escuela/La Historia del Huevo

9. La Niña Modelo/Destruyendo a Arnold

10. El Desafío/Mejorando a Rhonda

11. El Primo Extraño/El Bebé Oskar

12. La Hermana del Abuelo/Nado Sincronizado

13. Love and Cheese

14. El Cochero Sin Cabeza/Viernes 13

15. Back to School

16. Egg Story

17. La Muerte de Dino

18. Destruyendo a Arnold

19. El Desafío

20. Mejorando a Rhonda

21. Weird Cousin

22. Baby Oskar

23. Grandpa's Sister

24. Nado Sincronizado

25. Helga Sleepwalks

26. Fighting Families

27. Headless Cabbie

28. Viernes 13

29. El Día de los Veteranos

30. Helga Va al Psiquiatra

31. Dino Checks Out