Temporada 1

1. Prologue to Battle! The Return of Goku!

2. ¡¿El enemigo es el hermano de Goku?! El secreto de los poderosos guerreros Saiyans

3. ¡Batalla a vida o muerte! El feroz ataque suicida de Goku y Piccolo

4. ¡Goku corre en el Otro Mundo! El Camino de la Serpiente de un millón de kilómetros

5. Wilderness Survival! A Moonlit Night Awakens Gohan!

6. The End of Snake Way! King Kai's Bizarre Test!

7. The Battle with Ten-Times Gravity! Goku's Race Against the Clock!

8. Shenron Appears! The Saiyans Arrive Sooner than Expected!

9. Yamcha's Struggle! The Terrible Saibamen!

10. Sit Tight, Chiaotzu! Tien's Screaming Tri-Beam!

11. Will Goku Make It in Time?! Three Hours Until the Battle Resumes!

12. Farewell, Piccolo! Goku's Furious Counterattack!

13. ¡Este es el Kaio Ken! La batalla crítica de Goku contra Vegeta

14. ¡El impacto del Kame Hame Ha! La terrible gran transformación de Vegeta

15. ¡Goku contra las cuerdas! Todas las esperanzas puestas en la Genkidama

16. Defeat the Invincible Vegeta! Work a Miracle, Gohan!

17. Dawn of a Fierce Battle! The Star of Hope Is Piccolo's Homeland!

18. The Ship Resting in Yunzabit! Time to Blast Off for Planet Namek!

19. A Powerful New Foe! Frieza, Ruler of the Universe!

20. The Rebellion Against Frieza! Vegeta's Burning Ambition!

21. Protect the Dragon Balls! The Namekians' All-Out Attack!

22. ¡La frenética persecución del terror de Dodoria! La verdad revelada a Vegeta

23. ¡Las maniobras encubiertas de Vegeta! Asalto trágico a los namekianos

24. Friends Reborn! Zarbon's Hideous Transformation!

25. ¡Aumenta de poder, Krilin! La premonición de Freezer

26. ¡El plan vuela por los aires! El contraataque de Vegeta contra Zarbon