El diablo en la botella
Keawe es un hawaiano que siente la necesidad de conocer otras tierras, por lo que se dirige a San Francisco, Estados Unidos. Allí descubre una casa preciosa cuyo dueño parece algo triste y demacrado. Al entablar conversación con él y preguntarle el motivo de su tristeza, el viejo le enseña una botella de vidrio blanco en cuyo interior están todos los colores del arco iris. Asombrado por su belleza, el viejo le cuenta que en esa botella habita un demonio capaz de conceder cualquier deseo, excepto uno: alargar la vida a una persona. Para eso, el dueño de la botella debe cumplir una serie de requisitos: debe vender la botella a otra persona antes de morir o irá al infierno, el precio de venta deberá ser menor al que se obtuvo y el nuevo dueño debe ser consciente de este requisito. Keawe compra la botella y desea ser el dueño de una gran mansión en Hawái. El deseo se cumple: su tío y su primo fallecen en un accidente y él hereda una gran fortuna, con la cual puede construirse su nueva casa. Tras haber visto cumplir su sueño, Keawe vende la botella a un amigo y vive feliz en la que él llama la casa luminosa. Se casa con una bellísima mujer llamada Kokua y resulta que Keawe se enferma de lepra y por eso debería renunciar, no sólo a su mujer, si no a la casa para ir a vivir a una colonia de leprosos. Para evitar tal pesadilla, el hawaiano busca la botella de nuevo y descubre que ahora solo cuesta dos centavos: si la compra es posible que se convierta en el último dueño y, por tanto, vaya al infierno. Asumiendo esto, decide comprarla, puesto que con una mujer así vale la pena ir al infierno. La mujer, al darse cuenta de la situación de su marido, propone una solución: viajar a Tahití, donde cuatro céntimos son poco menos que un centavo, y vender allí la botella pero, a su llegada, descubren que los supersticiosos habitantes del lugar rehúsan comprar tal cosa.
Autores
Ediciones
The Bottle Imp
52 págs.
Aug 3, 2006
The Devil in the Bottle
The Bottle Imp
31 págs.
Mar 20, 2015
The Bottle Imp: Enriched edition. A Tale of Greed, Wishes, and Eternal Consequences in the South Pacific
35 págs.
Apr 11, 2021
The Bottle Imp
52 págs.
Feb 18, 2007
The Bottle Imp
60 págs.
Jan 1, 1996
The Bottle Imp
33 págs.
Feb 16, 2015
The Bottle Imp
39 págs.
The Bottle Imp
77 págs.
Jan 1, 1994
The Bottle Imp
48 págs.
The Bottle Imp:
50 págs.
Jun 1, 2015
The Bottle Imp
48 págs.
Jul 24, 2009
The Bottle Imp
46 págs.
Bottle, Imp
46 págs.
Jan 1, 1967
Dominoes: Starter: The Bottle Imp
56 págs.
Feb 26, 2015
The Bottle Imp
46 págs.
Jan 1, 1980
Dominoes Starter. The Bottle Imp Pack
Jul 9, 2015
El diablo de la botella
Jan 1, 1989
The Bottle Imp
47 págs.
Jan 1, 1967
The Bottle Imp
30 págs.
Dec 31, 2015
The Bottle Imp
128 págs.
Nov 8, 2024
The Bottle Imp
May 1, 1982
The Bottle Imp
48 págs.
Jan 1, 1954
The Bottle Imp / Easy Readers Level A
45 págs.
Jan 1, 2009
Bottle Imp
Jan 1, 1956
Das Flaschenteufelchen
Jan 1, 1955
DIABLO EN LA BOTELLA, EL-AIQUE
Jan 1, 2013
The bottle imp
26 págs.
May 18, 2017
The bottle imp,
Jan 1, 1946
The Bottle Imp
Jan 1, 1991
The Bottle Imp
The Bottle Imp
Jan 1, 1995
The Bottle Imp
Jan 1, 1955
The Bottle Imp
Dec 1, 1983
The Bottle Imp
Dec 4, 2013
The Bottle Imp
Dec 30, 2007
The Bottle Imp
Dec 10, 2024
The Bottle Imp
104 págs.
Mar 12, 2025
The Bottle Imp
Apr 1, 2014
The Bottle Imp
Dec 5, 2025
The Bottle Imp
30 págs.
Feb 12, 2018
The Bottle Imp
29 págs.
Dec 7, 2023
The Bottle Imp
36 págs.
Dec 8, 2013
The Bottle Imp
42 págs.
Jun 17, 2015
THE BOTTLE IMP
26 págs.
Dec 8, 2016
The Bottle Imp, Cass
The Bottle Imp: Classics Illustrated No. 116
48 págs.
Sep 3, 2022
The Bottle Imp / Das Flaschenteufelchen – zweisprachig Englisch-Deutsch / Bilingual English-German Edition
110 págs.
Nov 10, 2012
The Bottle Imp: English & Spanish Parallel Text
Jan 1, 2012
The Bottle Imp: Enriched edition.
35 págs.
Aug 10, 2022
The Bottle Imp: fine press edition by Ward Ritchie
88 págs.
Jan 1, 1955
The bottle Imp Poziom A
48 págs.
The Bottle Imp. Step 1. 5./6. Klasse
The devil in the bottle
37 págs.
Oct 20, 2021
THE DEVIL IN THE BOTTLE
61 págs.
Mar 2, 2022
THE DEVIL IN THE BOTTLE
41 págs.
Jul 21, 2021
Imágenes
Posters
