Season 1

Temporada

29 Apr 1997~26 min/ep

Episodios

1. Au centre commercial - Au lit 1 - Au resto 1

23 min1 May 1997

2. En voiture 1 - À l'épicerie - Avec Daniel et Loulou

23 min8 May 1997

3. À la salle de bain 1 - Chez belle-maman 1 - Au théâtre 1

23 min15 May 1997

4. Chez le psy 1 - Préparent un voyage - Chez Daniel et Loulou

23 min22 May 1997

5. Au gym - À l'urgence - En convalescence

23 min29 May 1997